Lumbre, de Dezz Apps, es un reproductor: organiza y reproduce las listas IPTV que tú agregas. No incluye ni vende canales, películas, series ni guías de programación.
Tu contenido es tu responsabilidad
Solo agrega listas de proveedores que tengan derecho a distribuir ese contenido en tu país. No nos hacemos responsables del contenido, la calidad ni la disponibilidad de tu proveedor.
Prueba y planes
La cuenta incluye 7 días de prueba con todas las funciones. Después puedes elegir el plan anual, que se renueva cada año hasta que lo canceles en Google Play, o el plan de por vida, de un solo pago. Los precios se muestran en la app antes de pagar. Los reembolsos siguen las políticas de Google Play.
Tu cuenta
Una cuenta se puede usar en hasta 3 televisores a la vez. Eres responsable de lo que se haga con ella; puedes cerrar la sesión de cualquier TV desde la app o desde lumbretv.com/devices.
Uso correcto
No intentes acceder a cuentas ajenas, alterar la app para saltar los pagos o el límite de televisores, ni usarla para infringir la ley.
Sin garantías
Hacemos lo posible para que Lumbre funcione bien, pero se ofrece tal cual. En la medida que la ley lo permita, no respondemos por daños indirectos ni por fallas de tu proveedor, tu red o tu equipo.
Fin del servicio
Puedes borrar tu cuenta cuando quieras. Podemos suspender cuentas que incumplan estos términos.
Cambios y contacto
Si cambiamos estos términos lo indicaremos aquí con la fecha. Escríbenos a soporte@lumbretv.com.
Terms of use
Updated: October 16, 2026
The service
Lumbre, by Dezz Apps, is a player: it organizes and plays the IPTV playlists you add. It does not include or sell channels, movies, series or TV guides.
Your content is your responsibility
Only add playlists from providers entitled to distribute that content in your country. We are not responsible for your provider's content, quality or availability.
Trial and plans
Your account includes a 7-day trial with all features. Then you can choose the annual plan, which renews every year until you cancel it in Google Play, or the lifetime plan, a one-time payment. Prices are shown in the app before you pay. Refunds follow Google Play policies.
Your account
An account can be used on up to 3 TVs at a time. You are responsible for what is done with it; you can sign out any TV from the app or from lumbretv.com/devices.
Fair use
Don't try to access other people's accounts, modify the app to bypass payments or the TV limit, or use it to break the law.
No warranties
We do our best to make Lumbre work well, but it is provided as is. To the extent allowed by law, we are not liable for indirect damages or for failures of your provider, network or device.
Ending the service
You can delete your account at any time. We may suspend accounts that break these terms.
Changes and contact
If we change these terms we will say so here with the date. Write to us at soporte@lumbretv.com.
Termos de uso
Atualizada: 16 de outubro de 2026
O serviço
O Lumbre, da Dezz Apps, é um player: organiza e reproduz as listas de IPTV que você adiciona. Não inclui nem vende canais, filmes, séries ou guias de programação.
Seu conteúdo é sua responsabilidade
Adicione apenas listas de provedores com direito de distribuir esse conteúdo no seu país. Não nos responsabilizamos pelo conteúdo, qualidade ou disponibilidade do seu provedor.
Teste e planos
A conta inclui 7 dias de teste com todos os recursos. Depois você pode escolher o plano anual, que se renova todo ano até você cancelar no Google Play, ou o plano vitalício, de pagamento único. Os preços aparecem no app antes de pagar. Reembolsos seguem as políticas do Google Play.
Sua conta
Uma conta pode ser usada em até 3 TVs ao mesmo tempo. Você é responsável pelo que é feito com ela; pode encerrar a sessão de qualquer TV pelo app ou em lumbretv.com/devices.
Uso correto
Não tente acessar contas de outras pessoas, alterar o app para burlar pagamentos ou o limite de TVs, nem usá-lo para violar a lei.
Sem garantias
Fazemos o possível para que o Lumbre funcione bem, mas ele é oferecido como está. Na medida permitida por lei, não respondemos por danos indiretos nem por falhas do seu provedor, rede ou aparelho.
Fim do serviço
Você pode excluir sua conta quando quiser. Podemos suspender contas que violem estes termos.
Mudanças e contato
Se mudarmos estes termos, avisaremos aqui com a data. Escreva para soporte@lumbretv.com.